Текст будет оформлен только на государственном языке, сообщает Informburo. Надписи на иностранных языках допустимы в дизайне инвестиционных и коллекционных монет.
Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписал указ об утверждении концепции дизайна банкнот и монет национальной валюты – казахстанского тенге.
Согласно концепции, с банкнот исчезнут надписи на русском языке.
“Текст надписей, используемых в дизайне банкнот и монет, оформляется на государственном языке. В дизайне инвестиционных и коллекционных монет допускается использование надписей на иностранных языках”, – говорится в тексте указа.
Концепция тенге предполагает, что в дизайне банкнот и монет используется одно или несколько из следующих изображений:
- казахский орнамент или его составные части;
- портреты выдающихся личностей, которые внесли вклад в историю и развитие Казахстана;
- уникальные исторические, географические места и архитектурные памятники Казахстана или их фрагменты;
- изображения, посвящённые государственным и международным событиям;
- изображения флоры и фауны Казахстана;
- изображения, связанные с историей, государственностью, политикой, правом, экономикой, наукой, образованием, культурой, искусством, спортом, развитием Казахстана;
- изображения, связанные со всемирными ценностями, достояниями, историей и культурой;
- изображение логотипа Национального банка;
- иные цифровые и буквенные надписи.
Утративший силу указ Президента РК 2003 года предусматривал, что на банкнотах и монетах используются надписи на государственном и русском языках.
